Déclaration de protection des données

1. Aperçu de la protection des données

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu clair de ce qu’il advient de vos données à caractère personnel quand vous visitez ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. Pour de plus amples informations concernant la protection des données, veuillez consulter la politique de protection des données qui suit.

Enregistrement de données sur ce site web

Qui est responsable de l’enregistrement de données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site. Ses coordonnées sont disponibles au paragraphe « Information sur le responsable du traitement » de la présente politique de protection des données.

Comment enregistrons-nous vos données ?

Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autre part, nos systèmes informatiques effectuent un enregistrement de données automatiquement ou suite à votre consentement quand vous visitez notre site web. Il s’agit avant tout de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). L’enregistrement de ces données a lieu automatiquement dès que vous arrivez sur ce site web.

Dans quel but utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée pour garantir un fonctionnement irréprochable du site web. D’autres données servent à analyser le comportement de l’utilisateur.

Quels sont vos droits en ce qui concerne vos données ?

Vous avez le droit à tout moment d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel conservées, leur origine, leur destinataire et la finalité de leur traitement. De plus, vous avez le droit d’exiger la rectification ou l'effacement de ces données. Dans le cas où vous avez donné un consentement au traitement de vos données, vous pouvez à tout moment le retirer pour l’avenir. De plus, vous avez le droit d’exiger, sous certaines conditions, la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès de l’autorité chargée de la protection des données compétente.

Pour ce faire ou pour toute autre question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez ce site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une évaluation statistique. Celle-ci a lieu principalement à l’aide de « programmes d’analyse ». Vous trouverez des informations détaillées au sujet de ces programmes dans la politique de protection des données qui suit.

2. Hébergement

Nous confions l’hébergement des contenus de notre site web aux fournisseurs suivants :

All-Inkl

Le fournisseur est ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, propriétaire René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (Allemagne), dénommé ci-après All-Inkl. Pour plus de détails, vous pouvez consulter la politique de protection des données d’All-Inkl : https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

L’utilisation d’All-Inkl a lieu sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à afficher notre site web de la manière la plus fiable possible. Dans le cas où un consentement correspondant vous a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ainsi que de l’art. 25 par. 1 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias (TTDSG), dans la mesure où le consentement concerne le stockage des cookies ou l’accès aux informations stockées sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, prise d’empreintes d’appareil) au sens de la TTDSG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Sous-traitance

Nous avons signé un contrat de sous-traitance (CST) aux fins de l’utilisation du service précisé ci-dessus. Il s’agit d’un contrat imposé par la législation sur la protection des données et qui garantit que ce service ne traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site que sur nos instructions et dans le respect du RGPD.

Host Europe

Le fournisseur est Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149, Cologne (Allemagne), dénommé ci-après « Host Europe ». Lorsque vous visitez ce site web, Host Europe collecte différents fichiers de journalisation, qui incluent vos adresses IP.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter la politique de protection des données de Host Europe : https://www.hosteurope.de/AGB/Datenschutzerklaerung/.

L’utilisation de Host Europe a lieu sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à afficher notre site web de la manière la plus fiable possible. Dans le cas où un consentement correspondant vous a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’art. 6 par. 1 point a) du RGPD ainsi que de l’art. 25 par. 1 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias (TTDSG), dans la mesure où le consentement concerne le stockage des cookies ou l’accès aux informations stockées sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, prise d’empreintes d’appareil) au sens de la TTDSG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Sous-traitance

3. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique.

Lorsque vous utilisez ce site, diverses données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont les données pouvant être utilisées pour vous identifier personnellement. La présente politique de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous rappelons que le transfert de données sur Internet (par exemple, lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection totale de ces données contre l’accès par des tiers.

Information sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Heavydrive GmbH
Höslerstr. 9
86660 Tapfheim (Allemagne)

Téléphone : +49 9070 96 8 96 90-0
E-mail : sales@heavydrive.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses e-mail ou autres).

Durée de conservation

Dans la mesure où la présente politique de protection des données ne précise aucune durée de conservation spécifique, nous conservons vos données à caractère personnel jusqu’à ce que la finalité de leur traitement ne s’applique plus. Dans le cas où vous nous adressez une demande légitime d’effacement ou dans le cas où vous retirez un consentement au traitement de vos données, nous supprimons celles-ci dans le cas où nous n’avons aucun autre motif légal de conserver vos données à caractère personnel (par exemple, délais de conservation prévus par le droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, nous supprimons vos données lorsque ces motifs ne s’appliquent plus.

Informations générales sur les bases légales du traitement des données sur ce site web

Dans le cas où vous avez consenti au traitement de vos données à caractère personnel, nous les traitons sur la base de l’art. 6, par. 1, point a) et de l’art. 9, par. 2, point a) du RGPD ; dans le cas où ce traitement concerne des catégories particulières de données à caractère personnel selon l’art. 9, par. 1 du RGPD. En outre, dans le cas d’un consentement exprès au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement a lieu sur la base de l’art. 49, par. 1, point a) du RGPD. Dans le cas où vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations enregistrées sur votre appareil (par exemple, grâce à la prise d’empreintes digitales d’appareil), le traitement de données a lieu sur la base supplémentaire de l’art. 25 par. 1 de loi allemande sur la protection des données des télécommunications et des télémédias (TTDSG). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Dans le cas où vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles, nous les traitons sur la base de l’art. 6, par. 1, , point b) du RGPD. En outre, nous traitons vos données sur la base de l’art. 6, par. 1, , point a) du RGPD dans le cas où elles sont nécessaires au respect d’une obligation légale. De plus, le traitement des données peut avoir lieu sur la base de notre intérêt légitime d’après l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Dans les paragraphes suivants de la présente politique, nous vous informons sur les bases légales applicables à chaque cas de traitement.

Informations sur le transfert de données vers les États-Unis et d’autres États tiers

Nous utilisons, entre autres, des outils issus d’entreprises domiciliées aux États-Unis ou dans d’autres États tiers non sûrs au regard du droit de la protection des données. Lorsque ces outils sont activés, vos données à caractère personnel peuvent être transférées vers ces États tiers et y être traitées. Nous vous informons qu’un niveau de sécurité comparable à celui de l’UE ne peut être garanti dans ces pays. Par exemple, les entreprises basées aux États-Unis sont dans l’obligation de divulguer des données à caractères personnel aux autorités chargées de la sécurité sans que vous puissiez vous y opposer par voie judiciaire en tant que personne concernée par leur traitement. Nous ne pouvons donc pas exclure que des autorités américaines (par exemple, les services secrets) traitent, examinent et conservent à long terme vos données stockées sur des serveurs américains. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Destinataires de données à caractère personnel

Dans le cadre de nos activités, nous travaillons avec divers organismes externes. Ce travail nécessite en partie la transmission de données à caractère personnel à ces organismes. Nous ne transférons des données à caractère personnel à des organismes externes que dans le cas où cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat, en cas d’obligation légale (par exemple, transfert de données à l’administration fiscale), dans le cas où nous avons un intérêt légitime à cette transmission au sens de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD ou dans le cas où une autre base légale autorise le transfert de données. Dans le cas où nous avons recours à des sous-traitants, nous ne transférons des données à caractère personnel de nos clients que sur la base d’un contrat de sous-traitance valide. En cas de traitement conjoint, nous concluons un contrat portant sur un tel traitement.

Retrait de votre consentement au traitement des données

De nombreuses procédures de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement que vous nous avez déjà donné. Ce retrait n’affecte pas la licéité du traitement des données qui l’a précédé.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et d’opposition à la prospection (art. 21 du RGPD)

LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES A LIEU SUR LA BASE DE L’ART. 6, PAR. 1, POINT E) OU F) DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT À TOUT MOMENT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES MOTIFS LIÉS A VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE. CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À UN PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. POUR CONNAÎTRE LA BASE LÉGALE SUR LAQUELLE SE FONDE CHACUN DE CES TRAITEMENTS, VOUS POUVEZ CONSULTER LA PRÉSENTE POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS FAITES VALOIR VOTRE DROIT D’OPPOSITION, NOUS METTRONS FIN AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL, À MOINS QUE NOUS NE DÉMONTRIONS QU’IL EXISTE DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS ET VOS DROITS ET LIBERTÉS, OU POUR LA CONSTATATION, L’EXERCICE OU LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION SELON L’ART. 21 PAR. 1 DU RGPD). LORSQUE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS DE PROSPECTION, Y COMPRIS AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION. SI VOUS VOUS OPPOSEZ AU TRAITEMENT À DES FINS DE PROSPECTION, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS TRAITÉES À CES FINS (OPPOSITION SELON L’ART. 21 PAR. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où se trouve leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu où la violation supposée a été commise. Ce droit de recours s’applique sans préjudice d’aucun autre recours administratif ou judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou au cours de l’exécution d’un contrat. Dans le cas où vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, celle-ci n’a lieu que dans la mesure où elle est techniquement possible.

Information, rectification et effacement

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez le droit à tout moment d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel conservées, sur leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité de leur traitement ; le cas échéant, vous avez le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Pour cela ou pour toute autre question concernant les données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Pour cela, vous pouvez nous contacter à tout moment. Vous avez droit à la limitation du traitement de vos données dans les cas suivants :

dans le cas où vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel conservées chez nous, il nous faut en règle générale quelque temps pour effectuer nos vérifications. Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel pendant la durée de ce contrôle.
dans le cas où vos données à caractère personnel font ou ont fait l’objet d’un traitement illicite, vous pouvez en exiger la limitation plutôt que la suppression des données.
dans le cas où nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous devez les utiliser pour exercer, défendre ou constater des droits en justice, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données plutôt que leur suppression.
dans le cas où vous avez fait opposition au traitement selon l’art. 21, par. 1 du RGPD, nous devons comparer vos intérêts avec les nôtres. Tant qu’il n’a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel plutôt que leur suppression.

Lorsque vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, elles ne peuvent, à l’exception de leur conservation, être traitées qu’avec votre consentement, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour des motifs importants d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre.

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et de protection du transfert de contenus confidentiels, telles que les commandes ou demandes que vous nous envoyez en notre qualité d’auteur de cette page, celle-ci utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez voir si connexion est chiffrée quand l’intitulé dans la barre d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et que le symbole du verrou s’affiche.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être interceptées par des tiers.

Opposition aux e-mails publicitaires

Nous nous opposons à ce que les données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires soient utilisées pour envoyer de la publicité ou de supports d’information que nous n’aurions pas expressément demandés. Les auteurs de ces pages se réservent expressément le droit d’entreprendre des démarches juridiques en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, comme par exemple, des e-mails de spam.

4. Enregistrement de données sur ce site web

Cookies

Nos pages Internet utilisent des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données ; ils ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils y sont stockés de manière soit provisoire pour la durée d’une session (cookies de session) soit permanente (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés après votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu’à leur suppression, que ce soit par vos soins ou de façon automatique par votre navigateur.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies internes) ou d’entreprises tierces (« cookies tiers »). Les cookies tiers permettent d’intégrer certains services fournis par des entreprises tierces à des pages web (par exemple, cookies nécessaires à l’exécution de services de paiement).

Les cookies ont différentes fonctions. Nombre d’entre eux sont nécessaires sur le plan technique, car certaines fonctionnalités de nos pages ne pourraient fonctionner sans eux (par exemple, le panier ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies peuvent servir à évaluer le comportement utilisateur ou à générer de la publicité.

Les cookies nécessaires au déroulement de la communication électronique, à la mise à disposition de fonctions particulières selon vos souhaits (par exemple, pour le panier) ou à l’optimisation du site (par exemple, cookies de mesures d’audience), dits cookies essentiels, sont stockés sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, dans le cas où nous n’invoquons aucune autre base légale. L’auteur de ce site web a un intérêt légitime au stockage des cookies, qui lui permet de fournir ses services de façon techniquement irréprochable et optimisée. Dans le cas où un consentement au stockage des cookies et à des technologies de reconnaissance comparables vous a été demandé, le traitement des données a lieu exclusivement sur la base de ce consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD et art. 25, par. 1 de la TTDSG) ; vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé du dépôt de cookies, à ne les autoriser qu’à titre exceptionnel, à pouvoir refuser d’accepter ou non ces cookies de manière générale ou spécifique, et à activer leur suppression automatique à la fermeture de votre navigateur. La désactivation des cookies peut limiter le bon fonctionnement de ce site web.

Pour savoir quels cookies et services sont utilisés par ce site web, vous pouvez consulter la présente politique de protection des données.

Formulaire de contact

Dans le cas où vous nous envoyez des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous indiquez, y compris vos coordonnées personnelles, sont conservées chez nous en vue du traitement de vos demandes et en cas d’éventuelles questions de suivi. Nous ne communiquons pas ces données à des tiers sans votre autorisation préalable.

Le traitement de ces données a lieu sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD, dans le cas où votre demande est en lien avec l’exécution d’un contrat ou nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement a lieu sur la base de notre intérêt légitime au traitement effectif des demandes qui nous sont adressées (art. 6 par. 1, point f) du RGPD) ou sur celle de votre consentement (art. 6 par. 1, point a) du RGPD), dans le cas où celui-ci vous a été demandé ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Nous conservons les données saisies dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous en demandiez la suppression, que vous retiriez votre consentement à leur conservation, ou si la finalité de la conservation des données ne s’applique plus (par exemple, à l’issue du traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais de conservation – ne sont pas concernées.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Dans le cas où vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données qu’elle révèle (nom, demande) sont conservées et traitées chez nous aux fins du traitement de votre demande. Nous ne communiquons pas ces données à des tiers sans votre autorisation préalable.

Nous conservons les données que vous nous envoyez dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous en demandiez la suppression, retiriez votre consentement à leur conservation, ou jusqu’à ce que le motif justifiant la conservation des données ne s’applique plus (par exemple, à l’issue du traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais légaux de conservation – ne sont pas concernées.

5. Newsletter

Données de la newsletter

Dans le cas où vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur notre site web, nous avons besoin d’obtenir votre adresse e-mail ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée sauf sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour envoyer les informations demandées et nous ne les transmettons pas à des tiers.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d’inscription à la newsletter n’a lieu que sur la base de votre consentement (art. 6 par. 1, point a) du RGPD). Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à la conservation des données, de l’adresse e-mail et de leur utilisation aux fins de l’envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien « Se désinscrire » de la newsletter. Le retrait du consentement n’affecte pas la légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées.

Les données que vous nous avez confiées pour vous abonner à la newsletter sont conservées chez nous ou auprès du fournisseur de services chargé de notre newsletter jusqu’à ce que vous vous désinscriviez ; elles sont supprimées après votre désinscription. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer des adresses e-mail de notre liste de diffusion, à notre discrétion, dans le cadre de notre intérêt légitime au sens de l’art. 6 par. 1, point f) du RGPD.

Les données qui ont été enregistrées chez nous à d’autres fins ne sont pas affectées par cette mesure.

Dans le cas où votre adresse e-mail a été supprimée de la liste de diffusion de la newsletter, elle est enregistrée le cas échéant sur liste noire, chez nous ou auprès du fournisseur de services chargé de la diffusion de la newsletter, dans le cas où cela est nécessaire pour empêcher l’envoi d’autres mailings. Les données enregistrées sur liste noire sont utilisées uniquement à cette fin et ne sont pas agrégées à d’autres données. Nous avons recours à ce procédé aussi bien dans votre intérêt que dans celui que nous avons au respect des dispositions légales relatives à l’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’art. 6 par. 1, point f) du RGPD). L’enregistrement sur liste noire n’est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous y opposer dans le cas où vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

6. Plug-ins et outils

Mode de confidentialité avancé de YouTube

Des vidéos provenant du site Web YouTube sont intégrées à ce site. L’auteur des pages est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de confidentialité avancé. Selon YouTube, ce mode empêche ce dernier d’enregistrer des informations sur les visiteurs de notre site web avant qu’ils ne regardent la vidéo. Toutefois, le mode de confidentialité avancé n’exclut pas obligatoirement la transmission de données à des partenaires de YouTube. Que vous regardiez une vidéo ou non, YouTube établit une connexion au réseau Google DoubleClick.

Dès que vous démarrez une vidéo YouTube sur ce site web, la connexion aux serveurs de YouTube s’établit. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, YouTube peut stocker divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (par exemple, prise d’empreintes d’appareil) au démarrage d’une vidéo. YouTube peut ainsi recevoir des informations sur les visiteurs de ce site web. Ces informations sont utilisées entre autres pour établir les statistiques des vidéos, améliorer la convivialité utilisateur et empêcher les tentatives d’escroquerie.

Le cas échéant, le démarrage d’une vidéo peut déclencher d’autres processus de traitement de données sur lesquels nous n’avons aucune influence.

Nous utilisons YouTube dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD. Dans le cas où un consentement correspondant vous a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ainsi que de l’art. 25 par. 1 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias (TTDSG), dans la mesure où le consentement concerne le stockage des cookies ou l’accès aux informations stockées sur l’appareil de l’utilisateur (par exemple, prise d’empreintes d’appareil) au sens de la TTDSG. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Pour plus d’informations sur la protection des données par YouTube, vous pouvez consulter sa politique de protection des données à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Politique de protection des données relative aux avis Google (Elfsight)

Des traitements de données ont lieu lorsque les utilisateurs laissent des avis sur notre site. Catégories de données traitées : données techniques de connexion relatives à l’accès aux serveurs (adresse IP, date, heure, page consultée, informations de navigateur), données nécessaires aux statistiques d’utilisation, données de position approximative de l’appareil. Finalité du traitement : mise à disposition et fonctionnement de notre site web. Base légale du traitement : votre consentement selon l’art. 6 (1) a du RGPD. Transmission des données à : le responsable du traitement indépendant Elfsight, LLC, 0015, Erevan, Paronyana str., 19/3, 201, Arménie (https://elfsight.com) et le responsable de traitement indépendant Google LLC, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Ce traitement peut aussi impliquer une transmission de données à caractère personnel vers un pays extérieur à l’Union européenne. La transmission de ces données a lieu sur la base de votre consentement selon l’art. 6, par. 1., point a) du RGPD en lien avec l’art. 49, par. 1, point a) du RGPD. Avant de donner votre consentement, vous avez déjà été informé que les États-Unis ne fournissaient pas un niveau de protection des données correspondant aux normes de l’UE. En particulier, les services secrets des États-Unis peuvent avoir accès à vos données sans que vous en soyez informés et sans que vous puissiez vous y opposer juridiquement. Pour contacter le délégué à la protection des données d’Elfsight, LLC par e-mail : https://elfsight.com/privacy-policy/. Durée du traitement : variable, prend fin lorsque la finalité du traitement ne s’applique plus.

Nous donnons aux visiteurs de notre page web la possibilité de nous contacter grâce au service de messagerie WhatsApp, de l’entreprise WhatsApp 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 (Irlande).

Dans le cas où vous nous contactez par le biais de WhatsApp à l’occasion d’un échange précis (par ex. une demande), nous conservons et nous utilisons le numéro de téléphone mobile que vous utilisez sur WhatsApp et, le cas échéant, vos prénom et nom, conformément à l’art. 6 par. 1, point b) du RGPD, pour pouvoir traiter votre demande et y répondre. Sur la même base légale, nous vous demanderons de nous fournir d’autres données (référence client, adresse postale ou e-mail), également par WhatsApp, pour pouvoir associer votre demande à une procédure précise.

Dans le cas où vous utilisez nos coordonnées WhatsApp pour nous adresser des demandes générales (au sujet de nos prestations, de nos disponibilités ou de notre page web), nous conservons et nous utilisons le numéro de téléphone mobile dont vous vous servez sur WhatsApp et, le cas échéant, vos prénom et nom conformément à l’art. 6 par. 1, point b) du RGPD, dans notre intérêt légitime à la mise à disposition efficace et rapide des informations souhaitées.

Vos données ne seront utilisées que pour répondre à votre demande grâce à WhatsApp. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers.

Attention : WhatsApp obtient l’accès au carnet d’adresses de l’appareil mobile que nous utilisons pour cela ; elle transmet automatiquement les numéros de téléphone qu’il contient vers un serveur de son entreprise mère, Meta Platforms Inc., situé aux États-Unis.

Pour connaître la finalité et l’étendue de la collecte de ces données, leur traitement et leur utilisation ultérieurs par WhatsApp ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage dont vous disposez pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations sur la protection des données de WhatsApp : https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy